loader

Novopen injektorius

Įtaisas, kuris gali žymiai pagerinti diabeto sergančių pacientų gyvenimą, yra švirkštimo priemonė. Novopen echo, 3 ir 4, yra plačiai naudojami purkštukų modeliai, kurių kiekvienas turi savo privalumų. Remiantis naudojimo patirtimi, Novo Nordisk iš Danijos pagaminti insulino švirkštai užima lyderio poziciją dėl produkto kokybės ir tyrimų metų, siekiant tobulinti.

Bėgantis injekcinis įtaisas - Novopen švirkštimo priemonė

Kaip insulino švirkštimo priemonė?

Diabetas yra nuolatinis kiekvieno judesio ir meniu komponento kontrolė, taip pat: kasdienių insulino šūviai, be kurių pacientas negali gyventi. Injekcijos išgąsdina daugybę žmonių, ypač jaunų. Kad išspręstumėte šią problemą, švirkšto švirkštimo priemonė buvo suprojektuota taip, kad kasdienės injekcijos būtų kuo mažesnės traumos ir leistų pacientams normaliai gyventi. "Novo Nordisk" insulino "Novopen" įvedimo įtaisai tapo vienu populiariausių. Šis prietaisas leidžia jums įvedinėti reikiamą hormono dozę bet kurioje vietoje, net ir per drabužius.

Švirkšto švirkštimo priemonė leidžia jums išmatuoti ir įeiti į norimą insulino dozę - nuo 1 iki 70 vienetų per vieną kartą, dozavimo pakopa yra 1 arba 0,5 vienetai. Rankena susideda iš tvirto korpuso. Komplekte yra specialus atvejis, skirtas pacientui lengvai laikyti ir naudoti tinkamoje vietoje. Injekcijos principai insulino vartojimui:

  • viename iš švirkšto švirkštimo priemonės galų yra anga įpylimui su vaistu ir injekcine adata;
  • antrame galuose yra mygtukas dozuoti ir greitas hormono įvedimas;
  • Injekcijų adatos yra apdorojamos silikonu, nes neskausminga pertrauka ir plati atvartą greitai įvedamam insulinui.
Atgal į turinį

Kaip tai veikia?

Injektorius "Novopen Echo" ir kiti šios linijos injekcijos įtaisai yra sukurti atsižvelgiant į pacientų patirtį ir pageidavimus. Kasetės pakartotiniam užpildymui gali būti tik tos pačios kompanijos kaip adatos. Norint teisingai nustatyti dozę, būtina teisingai suprasti prietaiso padalijimo principą ir griežtai laikytis rekomendacijų, pateiktų instrukcijoms, pridedamoms prie kiekvieno gaminio.

Injekcijos sekos:

Turi 1 ml vaisto 100 vienetų injekcijos: jei rankovių tūris yra 3 ml, tada galima skirti 300 vienetų injekcijoms. Maksimalus vienkartinis 60 vienetų pristatymas. Ne mažiau kaip 1 vienetas.

Injektoriaus "Novopen" naudojimo instrukcijos

Novopen insulino švirkštimo priemonę lengva naudoti ir jis yra pritaikytas pacientams kasdien vartoti net ir blogo regėjimo lauke. Hormono įvedimo su švirkštimo priemone funkcijos:

Po parengiamųjų manipuliavimų reikia injekuoti.

  • Pirmiausia patikrinkite, ar įdėtas rankovė su insulinu, tada užpildykite rankenėlę pagal instrukcijas.
  • Kiekvienai naujajai injekcijai naudokite naują sterilią adatą. Prieš injekciją jis yra prisukamas prie atvirų kraštų ir nuimami apsauginiai dangteliai, laikant viršutinę dalį, kad adatą būtų galima saugiai išmesti.
  • Laikydami adatą, įpurkšto skysčio vienodumui sukratykite į viršų ir į apačią iki 15 kartų, tada atleiskite orą.
  • Išvalykite rankas odos raumeniu ir injekkite. Laikykite adatą mažiausiai 6 sekundes, kol pasieksite būdingą spragtelėjimą.
  • Po procedūros adata pašalinama, uždarant dangtelį, o injektorius dedamas į saugų laikymo dangtį.
Atgal į turinį

Koks skirtumas priklauso nuo rūšies?

Švirkšto švirkštas išsiskiria pagal injekcijos vieneto dydį: jie yra 0, 25, 0,5 ir 1. Reikia pasirinkti tokį produktą, atsižvelgiant į vienos injekcijos kiekį pacientui, kuris jį naudos. Taip pat rinkoje yra modeliai, kurių atminties funkcija yra iki 16 paskutinių dozių ir skirtingo dydžio ekranas, kuris rodo tam tikrą dozę, kuri bus naudinga silpnaregiams.

Novo Nordisk sukūrė tokius purkštukų tipus, skirtus pacientams, turintiems skirtingus poreikius:

Toks prietaisas yra patogus matuoti tikslią vaisto dozę.

  • Švirkšto švirkštimo priemonė "Novopen 3" - patogus ir praktiškas įtaisas, skirtas įvedant tikslią insulino dozę, kuri rodoma ant švirkštimo priemonės šone esančio ekrano. Patogus sistemos nustatymas 1 vieneto pamainai. su galimybe pakeisti dozę neprarandant vaisto. Iš minusų - divizijos pradžia su 2 vienetais. ir mažas apžvalgos ekranas, gebėjimas naudoti kasetes užpildyti tik iš gamintojo.
  • Švirkštų švirkštimo priemonė "Novopen Echo" - viena iš naujausių kompanijų, patogi jauniems pacientams. Nustatytų žingsnių dydis yra 0,5 vienetai, daugiausia 60 vienetų. Pateikiama paskutinių rinktų dozių atminties funkcija, paskutinio įšvirkštimo laiko ekrane rodomas ekranas ir jo garsumas.
  • Švirkšto švirkštas "Novopen 4". Projekte atsižvelgiama į ankstesnių modelių komentarus. Didelis ekranas, rodantis rinktą dozę. Galbūt jo pasikeitimas be insulino praradimo. Viso hormono injekciją rodo būdingas spragtelėjimas, po kurio adatą galima pašalinti.
Atgal į turinį

Paimkite adatas tiesiai

Kad patogus ir neskausmingas hormono įvedimas į švirkšto rankenas, pateikiamos vienkartinės adatos, kurios prisukamas sriegiu siūlu į kūną, kol jie spragtelėję rodo patikimą fiksavimą. Negalima vėl naudoti adatų, nes tai gali sukelti vartojamo vaisto dozės skausmą ir iškraipymus. Kiekvienai plunksnakočių kategorijai gaminamas specialus pakeičiamų adatų pavadinimai, tačiau juos taip pat galima naudoti su injekcine įranga iš kitų įmonių.

Švirkšto švirkštimo priemonėje yra skirtingų ilgių ir storių adatų.

Naudokite tokius adatų apdorojimo būdus:

  • aštrių keletą etapų;
  • poliravimas naudojant aukšto tikslumo elektroninius prietaisus;
  • paviršiaus padengimas silikonu neskausmingai.

Gaminamos skirtingo skersmens (0,25 mm ir 0,30 mm) ir ilgio (5 mm, 8 mm, 12 mm) adatos, todėl pacientas gali pasirinkti patogų ir neskausmingą prietaisą kasdieniam patogiam naudojimui. Ypatingas dėmesys turėtų būti skiriamas panaudotų priedų šalinimui, nes kiti žmonės gali netyčia sužeisti. Norint saugiai išmesti panaudotą adatą, būtina ją uždaryti nuimamu dangteliu, o taškas niekam nekenks.

NovoPen Echo - oficialios naudojimo instrukcijos

Prieš vartodami injektorių, skirtą insulino NovoPen Echo® vartojimui, atidžiai perskaitykite šias instrukcijas.

Įvadas

Dėkojame, kad pasirinkote NovoPen Echo®, insulino įvedimo injektorių, kad būtų lengviau gydyti insuliną. Šiame vadove pateikiamos "NovoPen Echo®" purkštuko naudojimo, saugojimo ir priežiūros instrukcijos.

NovoPen Echo® injektorius yra lengvai valdomas. Tai leidžia jums įvedinėti dozę nuo 0,5 iki 30 vienetų, padidinus 0,5 vienetų.
NovoPen Echo® purkštukas turi atminties kortelę, kurioje yra paskutinė įvedimo dozė ir laikas, praėjęs nuo injekcijos.
NovoPen Echo® purkštuvas yra skirtas naudoti su Penfill 3 ml insulino užtaisais ir NovoFine arba NovoTvist® vienkartinėmis 8 mm ilgio adatomis.
Prieš pradėdami naudoti purkštuvą, turite perskaityti šį vadovą, net jei jau vartojote NovoPen Echo® ar kitus purkštukus iš Novo Nordisk insulino.

Pažiūrėkite į priekinio dangtelio paveikslėlius, kuriuose nurodomos įvairių injektoriaus dalių, skirtų insulino NovoPen Echo®, pavadinimai. Siekiant palengvinti naudojimo instrukciją, laikykitės šio puslapio išplėtimo. ►

NovoPen Echo® insulino įpurškimo prietaisas turėtų būti naudojamas tik kartu su produktais, kurie yra suderinami su juo, ir užtikrina jų saugų ir veiksmingą veikimą. NovoPen Echo® purkštuvas skirtas naudoti su Penfill 3 ml insulino užtaisais ir vienkartinėmis adatų NovoFine arba NovoTvist®. Penfill®, NovoFine® ir NovoTvist® yra prekių ženklai, priklausantys "Novo Nordisk A / C".

CE ženklinimas medicinos prietaisu reiškia, kad šis gaminys atitinka ES medicinos prietaisų direktyvos 93/42 / eEc nuostatas. NovoPen Echo® insulino injekcinis prietaisas atitinka dozavimo tikslumo ribos specifikacijos reikalavimus pagal ISO 11608-1 Injekcinius skysčius medicinos tikslais. 1 dalis. Reikalavimai ir kontrolės metodai.

Pirmą kartą pradedant naudoti NovoPen Echo® izoliatorių insulino injekcijai, pirmiausia perskaitykite šią svarbią informaciją.

• NovoPen Echo® injektorius nerekomenduojama naudoti akliesiems ar silpnaregius žmones be žmonių pagalbos, kurie neturi regėjimo problemų ir yra apmokyti dirbti su injektoriumi.
• Jei gydant reikia daugiau nei vieno tipo insulino, kiekvienam insulino tipui reikia naudoti atskirą injektorių.
• NovoPen Echo® purkštuko praradimo ar sugadinimo metu visada turite su savimi papildomą insulino injekciją ir papildomą tos pačios rūšies insulino kasetę.
• NovoPen Echo® injektorius, Penfill® kasetės ir vienkartinės adatos NovoFine arba NovoTvist® skirti naudoti tik individualiai.
• NovoPen Echo®, Penfill® kapsules ir NovoFine® arba NovoTvist® adatas laikykite neprieinamos kitiems žmonėms.
• Jei kyla abejonių dėl atminties ekrano teisingumo, pavyzdžiui, jei pažeisite purkštuko tvarkymo taisykles, visada patikrinkite gliukozės kiekį prieš pasirenkant dozę kitai injekcijai.

Atminties ekranas

NovoPen Echo® injektorius turi specialų atminties ekraną, kuriame prisimenamas įvestų vienetų skaičius ir laikas, praėjęs nuo paskutinės injekcijos.

Norėdami patikrinti dozę ir laiką, tiesiog traukite trigerio mygtuką, tada paspauskite (žr. A pav.). Iš pradžių bus matomi visi atminties ekrano segmentai, kurie patvirtina, kad atminties ekranas veikia (žr. B pav.). Tada atminties ekrane pasirodys:

• paskutinės injekcijos vienetų skaičius su 0,5 vienetų svyravimais nuo 0,5 iki 30 vienetų.

• laikas, praėjęs nuo paskutinės injekcijos pagal laikrodžio rodyklę, padidinus 1 valandą. Kiekviena praeities valanda rodoma kaip matomas segmentas (žr. C pav.). Jei praėjo 12 valandų ar daugiau, bus matomi visi 12 segmentų.

D Būkite atsargūs, kad nespaustų paleidimo mygtuko, stebėdami paskutinę dozę. Jei atsitiktinai pasukote paleidimo mygtuką, tiesiog jį pasukite prieš paspausdami. Priešingu atveju pakeisite paskutinės vartojamos dozės duomenis.

Injektoriaus NovoPen Echo® paruošimas

Nuimkite dangtelį. Nuimkite mechaninę "NovoPen Echo®" injektoriaus dalį iš kasetės laikiklio.

Jei stūmoklio strypas ištraukiamas iš purkštuko, grąžinkite jį į vidų paspausdami stūmoklio galvutę (žr. A pav.).

Kai nuimamas Penfill® kasetė, stūmoklio strypas gali judėti pirmyn ir atgal. Tai yra normalu.

Paimkite naują Penfill® kasetę. Prieš kiekvieną injekciją įsitikinkite, kad yra naudojamas teisingas insulino tipas.

Kiekvienoje kasetėje yra dangtelio su spalviniu kodu ir etikete spalvotos juostos formos. Kiekviena spalva atitinka tam tikrą insulino tipą. Paveikslas yra pavyzdys.

Įsitikinkite, kad kasetė nėra pažeista. Instrukcijas rasite Penfill® kasetės pakavimo instrukcijose.

Įdėkite Penfill® kasetę į kasetės laikiklį su spalviniu koduotu dangteliu į priekį.

Sujunkite "NovoPen Echo®" mechaninę purkštuko dalį ir kasetės laikiklį, kol girdėsite arba pajusite spragtelėjimą.

Prieš kiekvieną injekciją patikrinkite Penfill® kasetę:

Jei kasetėje yra insulino suspensijos (druskos balto insulino), prieš naudojimą visada sumaišykite insulino (žr. Penfill® padėkliukų pakavimo instrukcijas).

Nuimti apsauginį dangtelį nuo n-tą dieną kiekvieną sekundę adatos ir t mp varžtas adata ant į lpach į spalvų vym į M d. Padaryti Tre adatą dėvėti lyd t.

Kiekvienai injekcijai visada naudokite naują vienkartinę adatą, kad sumažintumėte infekcijos riziką.

Nuimkite adatos išorinę dangtelį ir nuleiskite ją.

Jis turės saugiai pašalinti panaudotą adatą po injekcijos.

Atsargiai nuimkite vidinį adatos dangtelį ir išmeskite. Adatos galuose gali pasirodyti insulino lašas. Tai yra normalu.

Siekiant kuo labiau sumažinti netyčinio injekcijos pavojų, nenuimkite pašalinto vidinio adatos dangtelio. Prieš vartojimą negalima sulankstyti ar sugadinti adatos.

Insulino įsiurbimo patikrinimas

Prieš kiekvieną injekciją patikrinkite insulino tekėjimą.

Įsitikinkite, kad pritvirtinta vienkartinė adata.

Jei jis dar nėra padarytas, nuspauskite paspaudimo mygtuką.

Pasukite paleidimo mygtuką, kad nustatytumėte:

• 4 vienetų dozė naujajai Penfill® kasetei.
• 1 vieneto dozė jau naudojamai Penfill® kasetei.

Laikykite purškiklio NovoPen Eho® adatą nukreiptą į viršų, švelniai palieskite pirštu ant laikiklio Penfill® kasetės kelis kartus į oro burbuliukų, jei jie persikėlė į užtaiso viršuje.

Visiškai nuspauskite starto mygtuką, kol ekrane pasirodys "0". Tuo pačiu metu girdėsite arba pajusite spragtelėjimą.

Pakartokite 1-4 veiksmus, kol adatos galas pasirodys insulino lašas.

Jei taip nėra, pakeiskite adatą ir pakartokite procedūrą, kol atsiras insulino lašas.

Labai svarbu, kad prieš injekciją ant adatos galo pasirodytų insulino lašas. Priešingu atveju insulino dozę galima visiškai nevartoti.

Dozės nustatymas

Jei jis dar nėra padarytas, nuspauskite paspaudimo mygtuką.

Pasirinkite vienetų skaičių

turi būti įvesta sukant paleidimo mygtuką, kol reikalinga dozė bus suderinta su dozės indikatoriumi. Skirtumas tarp skaičių yra 0,5 vienetai.

Jei pasirinkta dozė skiriasi nuo reikalaujamos dozės, tiesiog pasukite pradžios mygtuką į priekį arba atgal, kol tikslios dozės vertė bus suderinta su dozės indikatoriumi.

Jūs negalite pasirinkti didesnės nei 30 vienetų dozės. Jei reikalinga dozė viršija 30 vienetų, ją reikia suskirstyti į dvi injekcijas.

Jei reikia dozę iki didesnės nei 30 vienetų, galima naudoti kitą insulino purkštuvą yra Novo Nordisk A / S su įvairių dozių ir didinant po 1 vienetą.

Įpurškimas

Vykdykite savo sveikatos priežiūros specialisto rekomenduojamą injekcijos būdą.

Jei norite vartoti vaistus, spustelėkite

paleidimo mygtukas tol, kol bus rodomas ekranas, "0". Tuo pačiu metu girdėsite arba pajusite spragtelėjimą.

Po injekcijos adata turi likti po oda bent 6 sekundes. Tai užtikrina, kad bus pasirinkta insulino dozė.

Visada paspauskite paleidimo mygtuką, norėdami sušvirkšti insuliną. Paspaudus mygtuką, insulinas nebus įvestas.

Nuimkite adatą po oda. Ištrynus adatą, insulino lašas gali pasirodyti jo galuose. Tai yra įprastas reiškinys, kuris neturi įtakos injekcijoms.

Po injekcijos dozė bus parodoma 10 sekundžių atminties ekrane ir tęsis iki kitos injekcijos (arba tol, kol bus atliktas kitas insulino patikrinimas).

Kaip patikrinti dozę ir laiką, praėjusią nuo paskutinės injekcijos - žr. P. 2. 1

Visada išimkite panaudotą adatą po injekcijos ir laikykite injektorių be adatos. Taip išvengiama infekcijos, insulino nutekėjimo ir dozės tikslumo pavojaus.

Švelniai stumkite adatą išorėje

dangtelis Atsukite adatą ir išmeskite ją, laikydamiesi medicinos specialistų nurodymų.

Nenaudokite vidinio dangtelio, kad atlaisvintumėte adatą.

Po naudojimo visada uždėkite injektorių.

Dirbdami su adatomis, pacientų globėjai turėtų imtis atsargumo priemonių, kad išvengtų netyčinio adatos pažeidimo.

Kiek insulino lieka kasetėje?

Jei Penfill® kasetėje esantis insulinas yra mažesnis nei 30 vienetų, galite patikrinti tikslų kasetėje likusių vienetų skaičių. Kaip tai padaryti:

Ištraukite trigerio mygtuką link jūsų (jei dar nepadarėte).

Pasukite paleidimo mygtuką iki galo. Vienetų priešais dozės rodiklį skaičius atitinka kasetėje likusių vienetų skaičių. Pasukdami paleidimo mygtuką, jėgos neturėtų dirbti, todėl injektorius gali sulūžti.

Nenaudokite kasetės skalės dozei nustatyti. Kasetės skalėje negalima parodyti tikslaus vienetų, likusių kasetėje, skaičiaus ir parodo tik apytikslį vaisto vienetų skaičių (žr. A pav.).

Jei Penfill® kasetė beveik tuščia

Insulino suspensija (druskos baltos spalvos insulinas)

Jei insulino suspensiją (druskos balto insulino) vartojate, visada įsitikinkite, kad insulino sumaišymas yra pakankamai mažesnis už stūmoklį. Įsitikinkite, kad stūmoklis yra už balto lizdo ant kasetės laikiklio (žr. A pav.). Jei stūmoklis yra už kasetės laikiklio baltos linijos, pakeiskite Penfill® kasetę nauja (žr. 16 psl.).

Jei reikalingas insulino kiekis viršija tai, kas lieka Penfill® kasetėje, turite dvi galimybes:

• dozę padalinkite į dvi injekcijas.
• Įdiekite naują dozę po to, kai įdėsite naują Penfill® kasetę.

Dozė suskaidyta į dvi injekcijas:

• Patraukite trigerio mygtuką sau, jei tai dar nebuvo padaryta.
• Visiškai įjunkite paleidimo mygtuką. Jei dozės indikatorius rodo reikšmę tarp dviejų linijų, atkreipkite dėmesį į apatinę eilutę.
• Įpurškite Penfill® kasetėje likusį insuliną.
• Patikrinkite paskutinę į atmintį įvestą dozę, kiek reikia daugiau insulino vienetų.
• Nuimkite panaudotą Penfill® kasetę.
• Įdėkite naują Penfill® kasetę ir paruoškite injektorių injekcijoms.
• Įveskite ir įveskite vienetų, kurių reikia visai dozei, skaičių.

Įdiegus naują Penfill® kasetę pilna dozė:

• Nuimkite panaudotą Penfill® kasetę.
• Įdėkite naują Penfill® kasetę ir paruoškite injektorių injekcijoms.

Jei paskirstėte dozę į dvi injekcijas, atminties ekrane bus išsaugota informacija tik apie paskutinę injekciją.

"Penfill®" naudojamos kasetės keitimas

Atsargiai nuimkite adatą ir išmeskite ją pagal instrukcijas, gautas iš medicinos specialisto.

Atsukite mechaninę purkštuko dalį iš kasetės laikiklio.

Nuimkite panaudotą Penfill® kasetę ir tinkamai utilizuokite ją.

Norėdami paruošti naują injekciją, atlikite p. 3 - 8.

Kai nuimamas Penfill® kasetė, stūmoklio strypas gali judėti pirmyn ir atgal. Tai yra normalu.

Atminties rodymo rodmenys

Pastabos apie kai kuriuos atminties rodmenis.

Indikacija

rodyti

atminties

Indikacijų interpretavimas

Ką daryti

Atminties ekranas neįjungtas arba akumuliatorius yra mažas.

Norėdami įjungti atminties ekraną, patraukite paleidimo mygtuką, tada paspauskite. Jei atminties ekrane nėra rodmenų, tada baterija yra maža, bet jūs galite toliau naudoti purkštuką nenaudodami atminties.

Injektorius buvo naudojamas taip, kad negalima užfiksuoti skaitymo.

Atminties ekranas vėl dirbs po kitos injekcijos. Jei nesate tikri dėl injekcinių insulino vienetų skaičiaus, prieš pradėdami vartoti kitą injekciją patikrinkite gliukozės kiekį kraujyje.

Baterija išsikrauna.

Po tam tikro laiko po šios indikacijos atsiradimo atminties ekranas nustos veikti. Negalite keisti akumuliatoriaus, bet jūs galite toliau naudoti injektorių nenaudodami atminties.

Ką daryti, jei.

Šiame skyriuje rasite atsakymus į kai kuriuos klausimus, kurie gali kilti naudojant "NovoPen Echo®" purkštuvą.

Klausimas

Atsakymas

Kodėl insulino įsisavinimo metu insulino pabaigoje nėra insulino lašo?

Adata gali būti užsikimšusi.

• pritvirtinkite naują adatą.
• Patikrinkite insulino srautą, kol adatos gale pasirodys insulino lašas.

Kodėl mygtukas "Pradėti" negrįžta rinkdamas dozę?

Prieš įjungdami trigerio mygtuką negalėjote traukti.

Patraukite trigerio mygtuką link savęs ir pasukite, kad surinktumėte pageidaujamą dozę.

Or

Penfill® kasetė yra tuščia.

• Įdėkite naują Penfill® kasetę.
• Patikrinkite insulino srautą.
• Įdiekite ir įveskite pageidaujamą dozę.

Bandydamas nustatyti dozę, kodėl pradėkite mygtuką

Ar tai sustoja prieš nustatydama reikiamų vienetų skaičių?

Jūs bandote nustatyti dozę, viršijančią Penfill® kasetėje likusių vienetų skaičių.

Jei jums reikia didelės dozės.

arba

Jūs bandote nustatyti didesnę nei 30 vienetų dozę.

Jei jums reikia daugiau nei 30 vienetų, padalykite reikiamą dozę į dvi injekcijas.

Jei nė vienas iš išvardytų sprendimų neišsprendė problemos, NovoPen Echo® injektorius insulino vartojimui gali būti netinkamas. Nenaudokite. Susisiekite su tiekėju.

Kodėl purkštuvo dalis pašalinama kartu su purkštuko dangteliu?

Galbūt bandėte surinkti injektorių, kai kasetė su Penfill® kasetėmis buvo įdėta į injektoriaus dangtelį.

• Nuimkite kasetės laikiklį ir Penfill® kasetę iš purkštuko dangtelio.
• Įdėkite Penfill® kasetę į kasetės laikiklį ir pritvirtinkite kasetės laikiklį prie mechaninės purkštuko dalies.

Kodėl kartais paleidimo mygtukas spontaniškai pasirodo?

Tai yra normalu ir neturi įtakos jūsų injektoriaus veikimui.

Kodėl insulino dozė nevartojama, kai įjungiu trigerį?

Pasukdami paleidimo mygtuką dozė neskiriama. Jei norite sušvirkšti insuliną, turite paspausti paleidimo mygtuką.

Kodėl stūmoklio galvutė neatsiranda, kai paspaudžiu paleidimo mygtuką?

Stūmoklio galvutė neatsiranda, jei kasetės su Penfill® kasetėmis savininkas nėra pritvirtintas, dozė nenustatyta ir paleidimo mygtukas nėra nuspaustas.

Kodėl pradžios mygtukas užbaigiamas injekcijos metu, kol vertė "0" sutampa su dozės indikatoriumi?

Adata gali būti užsikimšusi ir negavote pilnos dozės. Įveskite likusį vienetų skaičių naudodami naują adatą:

• Nuimkite adatą po oda.
• Atsargiai nuimkite adatą nuo injektoriaus.
• Užrašykite priešais dozės indikatorių esantį skaičių - vienetų, kuriuos turite įvesti, skaičių.
• Pasukite pradžios mygtuką, kol ekrane priešais dozės indikatorių pasirodys "0".
• Pritvirtinkite naują adatą ir patikrinkite insulino tekėjimą.
• Pasukite paleidimo mygtuką, norėdami nustatyti įrašytų ir švirkščiamų vienetų skaičių.

Jei nesate tikri, kad įvedėte visą dozę, turite patikrinti gliukozės kiekį kraujyje.

Ką daryti, jei NovoPen Echo® purkštukas nukrito arba nukentėjo nuo kieto paviršiaus, ar man atrodo, kad jis yra sugedęs?

Patikrinkite purkštuko būklę darbe:

• Įsitikinkite, kad Penfill® kasetė nėra pažeista, žr. Pakuotės su kasetėmis instrukcijas.
• Įsitikinkite, kad NovoPen Echo® purkštuko mechaninė dalis ir kasetės laikiklis tinkamai sujungtos.
• Pritvirtinkite naują NovoFine arba NovoTvist® vienkartinę adatą.
• Patikrinkite insulino srautą.
• Uždėkite išorinį dangtelį ant adatos.
• Nustatykite 20 vienetų dozę.
• Visiškai paspauskite paleidimo mygtuką, kol ekrane rodoma "0" priešais dozės indikatorių. Insulinas turi užpildyti apatinę išorinės adatos dangtelį, kaip parodyta paveikslėlyje.

Jei injektoriaus dozės yra per didelis arba nepakankamas insulinas, pakartokite testą. Naudokite naują vienkartinę adatą NovoFine® arba NovoTvist®. Jei injektorius vis tiek išleidžia per didelį insulino kiekį arba jo insulino nepakanka, jis gali būti pažeistas. Nenaudokite. Susisiekite su tiekėju.

NovoPen Echo® injektoriaus priežiūra

Kaip elgtis su purkštuku

NovoPen Echo®, injekcinis insulino injektorius, skirtas tiksliai ir saugiai naudoti, todėl jūs turite jį tinkamai tvarkyti.

• Naudokite injektorių, kaip aprašyta naudojimo instrukcijose.
• Atsargiai prižiūrėkite injektorių, neleiskite, kad jis nukristų ir nukentėtų ant kietų paviršių.
• Purkštuvą galima išvalyti nuvalydami švelniu plovikliu sudrėkintą audinį. Jei insulinas patenka į purkštuvą, nedelsdami nuvalykite.
• Nepurkškite injektoriaus, nemerkite jo į skysčius ar sutepkite, tai gali pakenkti.
• Saugokite purkštuvą nuo tiesioginių saulės spindulių, drėgmės, dulkių ir nešvarumų.
• "NovoPen Echo®" injektorius (be kasetės) neturėtų būti veikiamas temperatūrų žemesnėje kaip -25 ° C temperatūroje.
• Nebandykite taisyti skaldytu injektoriumi.
• Baterijos tarnavimo laikas nuo 4 iki 5 metų. Baterijos negalima pakeisti.

Jei baterija yra maža, kreipkitės į savo platintoją, kad pakeistumėte injektorių.

Sandėliavimas

Laikykite injektorių su "Penfill" kasetę, įmontuotą kambario temperatūroje. Perskaitykite Penfill® kasetės pakuotės nurodymus. Jame yra informacija apie Penfill® kasečių sąlygas ir galiojimo laiką.

Jei įmanoma, NovoPen Echo® turėtų būti laikomas dėkle.

Korpusas taip pat gali būti saugomas:

• papildomas purkštuvas;
• "Penfill®" papildoma kasetė (lizdinėje pakuotėje);
• papildomos vienkartinės adatos.

Garantija

Gamintojas neatsako už "NovoPen Echo®" purkštuko veikimo sutrikimus dėl šių nurodymų nesilaikymo.

Jei "NovoPen Echo®" injektorius sugadintas, "Novo Nordisk A / C" jį pakeis, jei "NovoPen Echo®" grąžins tiekėją tikrinimui per 3 metus nuo jo gavimo ir pateikia kvite, gautą su "NovoPen Echo®" purkštuku. Injekcijos serijos numeris yra pradiniame mygtuke, kaip parodyta paveikslėlyje ant viršelio.

Perdirbimas

NovoPen Echo® injektoriuje yra ličio baterijos ir elektroninių dalių, todėl, išmesdami jas, turite imtis atsargumo priemonių ir rūpintis aplinka:

• Nuimkite ir išmeskite adatą ir Penfill® kasetę, kaip nurodė sveikatos priežiūros specialistai.
• Išmeskite NovoPen Echo® purkštuvą pagal vietinius įstatymus.

Apžvalga Penelope Novopen: instrukcijos ir apžvalgos

Daugelis diabetuoto, nepaisant daugelio metų ligos, negali priprasti prie to, kad kiekvieną dieną jie turi naudoti medicininius švirkštus, skirtus švirkšti insuliną. Kai kurie pacientai bijo matyti adatos, dėl to jie bando pakeisti standartinių švirkštų naudojimą kitiems prietaisams.

Medicina neapsiriboja ir mokslas išrado žmonėms, sergantiems diabetu, specialiais įtaisais švirkštukų forma, kurie pakeičia insulino švirkštus ir yra patogus ir saugus būdas į kūną įvežti insuliną.

Kaip veikia švirkštas

Tokie prietaisai pasirodė specializuotose parduotuvėse, kuriose buvo parduota medicininė įranga prieš dvidešimt metų. Šiandien daugelis kompanijų gamina panašius švirkštimo švirkštus kasdieniam insulino vartojimui, nes jie yra didelio poreikio diabetikams.

Švirkšto švirkštimo priemonė leidžia sušvirkšti iki 70 vienetų vienkartiniam vartojimui. Išorėje įrenginys yra šiuolaikiškas ir iš esmės nesiskiria nuo įprasto rašiklio su stūmokliu.

Beveik visi insulino įvedimo įtaisai turi specifinę struktūrą, susidedančią iš kelių elementų:

  • Švirkšto švirkštimo priemonė iš vienos pusės yra atvira. Į angą įkišamas insulino vamzdelis. Kitame rankenos gale yra mygtukas, kuriuo pacientas nustato reikiamą dozę, skirtą organizme. Vienu mygtuko paspaudimu lygus vienas U hormono insulino.
  • Į rankovę, kuri yra veikiama iš kūno, nustatykite adatą. Įdėjus insuliną, adata pašalinama iš prietaiso.
  • Po injekcijos ant švirkštimo priemonės uždedamas specialus apsauginis dangtelis.
  • Įrenginys yra įmontuotas specialiai suprojektuotam dėtuve saugiam prietaiso laikymui ir transportavimui.

Skirtingai nuo įprasto švirkšto, silpnaregiams gali būti naudojamas švirkšto švirkštimo priemonė. Jei ne visada galima gauti tikslios hormono dozės naudojant įprastą švirkštą, insulino įvedimo įtaisas leidžia tiksliai nustatyti dozę. Tuo pačiu metu švirkšto švirkštai gali būti naudojami bet kurioje vietoje, o ne tik namie ar klinikoje. Daugiau apie tai mūsų straipsnyje, kaip naudoti insulino švirkštimo priemonę.

Populiariausias diabetikams šiandien yra "NovoPen" švirkšto švirkštai iš žinomos farmacijos kompanijos "Novo Nordisk".

NovoPen švirkštimo priemonės

Insulin NovoPen injekcinius prietaisus sukūrė koncerno specialistai kartu su pagrindiniais diabetologais. Komplekte yra švirkštimo priemonės instrukcija, kurioje išsamiai aprašoma, kaip tinkamai naudoti prietaisą ir kur jį saugoti.

Tai yra labai paprastas ir patogus prietaisas bet kokio amţiaus diabetu sergantiems asmenims, kuris leidžia jums įeiti reikiamą insulino dozę bet kuriuo metu ir bet kurioje vietoje. Injekcija atliekama beveik be skausmo dėl specialiai sukurtų adatų su silikonine danga. Pacientas turi galimybę patekti į 70 U insulino.

Švirkštų rašikliai turi ne tik privalumų, bet ir trūkumų:

  1. Tokių prietaisų negalima sureguliuoti, jei jie yra pažeisti, todėl pacientas turės iš naujo įsigyti švirkštimo priemonės.
  2. Keli ligonių, sergančių diabetu, įsigijimas gali būti per brangus pacientams.
  3. Ne visi diabetuotojai turi išsamios informacijos apie tai, kaip tinkamai naudoti prietaisus, skirtus insulinui į organizmą, nes Rusijoje švirkštų švirkštimo priemonės buvo naudojamos santykinai neseniai. Dėl šios priežasties šiandien tik keletas pacientų naudoja naujoviškus prietaisus.
  4. Naudodamas švirkštą, pacientas praranda teisę savarankiškai sumaišyti vaistą, priklausomai nuo situacijos.

NovoPen Echo švirkštimo priemonės yra naudojamos su Novo Nordisk insulino užtaisais ir NovoFine vienkartinėmis adatomis.

Šiuo metu populiariausi šios bendrovės prietaisai:

  • Švirkštimo priemonė NovoPen 4
  • Švirkšto švirkštas NovoPen Echo

Naudokite švirkštimo priemonės "Novopen 4" švirkštą

Švirkšto švirkštas NovoPen 4 yra patikimas ir patogus prietaisas, kurį be problemų gali naudoti ne tik suaugusieji, bet ir vaikai. Tai yra aukštos kokybės ir tiksli prietaisas, kurio gamintojas suteikia garantiją ne mažiau kaip penkerius metus.

Prietaisas turi savo privalumų:

  1. Įvedus visą insulino dozę, švirkšto švirkštimo priemonė praneša specialų signalą paspaudimu.
  2. Pasirinkus netinkamą dozę, galima keisti indikatorius, nepažeidžiant panaudoto insulino.
  3. Švirkšto švirkštimo priemonė vienu metu gali patekti nuo 1 iki 60 vienetų, pakopa yra 1 vienetas.
  4. Prietaisas turi didelę gerai nuskaitomą dozavimo skalę, pagal kurią prietaisas gali būti naudojamas vyresnio amžiaus žmonėms ir pacientams, kuriems yra silpnas regėjimas.
  5. Švirkšto švirkštimo priemonė turi šiuolaikišką dizainą ir nėra panaši į standartinį medicinos prietaisą.

Prietaisą galima naudoti tik su vienkartinėmis NovoFine adatų ir insulino užtaisais iš "Novo Nordisk". Po injekcijos adata po oda negali būti pašalinta anksčiau kaip po 6 sekundžių.

Naudokite švirkštimo priemonės "NovoPen Echo" švirkštą

NovoPen Echo švirkštimo priemonės yra pirmieji įrenginiai, turintys atminties funkciją. Prietaisas turi šiuos privalumus:

  • Plunksna kaip dozavimo įrenginį naudoja 0,5 vieneto padidėjimą. Tai yra puikus pasirinkimas mažiems pacientams, kuriems reikia mažesnės insulino dozės. Minimali dozė yra 0,5 U, o didžiausia - 30 U.
  • Įrenginys turi unikalią atmintyje saugomų duomenų saugojimo funkciją. Ekrane rodomas insulino įvedimo laikas, data ir kiekis. Vienas grafinis padalijimas lygus vienai valandai nuo injekcijos momento.
  • Ypač prietaisas yra patogus regos sutrikimams ir pagyvenusiems žmonėms. Įrenginys turi padidintą šriftą insulino dozavimo skale.
  • Įvedus visą dozę, švirkštimo priemonė pasibaigus procedūrai nurodo specialųjį signalą paspaudimo forma.
  • Įrenginio paleidimo mygtukas nereikalauja spustelėti.
  • Prie prietaiso pateiktos instrukcijos išsamiai aprašoma, kaip tinkamai švirkšti.
  • Prietaiso kaina yra labai prieinama pacientams.

Įrenginys turi patogią naršymo mygtuko funkciją, kad pacientas, rodydamas neteisingą dozę, galėtų sureguliuoti rodiklius ir pasirinkti norimą vertę. Tuo pačiu metu prietaisas neleidžia rodyti dozės, viršijančios insulino kiekį įdėtoje kasetėje.

Novofine adatų naudojimas

NovoFayn yra vienkartinės sterilios ultragarsinės adatos kartu su NovoPen švirkštimo priemonėmis. Įskaitant, jie yra suderinami su kitais Rusijoje parduodamais švirkštimo plunksnomis.

Jų gamyboje naudojama daugiapakopė šlifavimo, silikono danga ir adatos elektroninis poliravimas. Tai užtikrina insulino įvedimą be skausmo, minimalų audinio sužalojimą ir kraujavimą po injekcijos.

Dėl padidinto vidinio skersmens adatos "NovoFine" sumažina atsparumą hormono srovei injekcijos metu, todėl lengvai ir be skausmo insulinas gali patekti į kraują.

Įmonė gamina dviejų tipų adatas:

  • NovoFayn 31G 6 mm ilgio ir 0,25 mm skersmens;
  • NovoFayn 30G 8 mm ilgio ir 0,30 mm skersmens.

Dėl kelių variantų adatų buvimo galite pasirinkti jas kiekvienam pacientui atskirai, todėl galite išvengti klaidų vartojant insuliną ir įvedant hormoną į raumenis. Jos kaina yra prieinama daugeliui cukriniu diabetu.

Naudodami adatas, turite griežtai laikytis jų naudojimo taisyklių ir kiekvienoje injekcijoje naudoti tik naujas adatas. Jei pacientas pakartotinai naudoja adatą, tai gali sukelti šias klaidas:

  1. Po naudojimo adatos taškas gali būti deformuotas, ant jo atsiranda dalelių, o ant paviršiaus nuvaloma silikono danga. Tai gali sukelti skausmingus pojūčius injekcijos metu ir audinių pažeidimus injekcijos vietoje. Kartais dėl reguliaraus audinio pažeidimo gali sumažėti insulino absorbcija, dėl ko pasikeičia cukraus kiekis kraujyje.
  2. Senųjų adatų naudojimas gali iškraipyti į kūną įleidžiamos insulino dozę, o tai pablogins paciento gerovę.
  3. Injekcijos vietoje gali išsivystyti infekcija dėl to, kad adata ilgą laiką yra įtaisas.
  4. Adatos užblokavimas gali sulaužyti švirkšto rankenėlę.

Taigi, kiekviena injekcija būtina keisti adatą, kad būtų išvengta sveikatos problemų.

Kaip naudoti švirkštimo priemonę insulino injekcijai

Prieš naudodamiesi prietaisu pagal numatytą paskirtį, būtina atidžiai išnagrinėti instrukcijas, apibūdinančias, kaip tinkamai naudoti NovoPen švirkštimo priemonę ir išvengti prietaiso gedimų.

  • Būtina nuimti švirkštimo priemonę iš dėklo ir nuimti nuo jos apsauginį dangtelį.
  • Instrumento korpuse sumontuota sterilia vienkartine Noro dydžio adata NovoFine. Adata taip pat pašalina apsauginį dangtelį.
  • Norint, kad vaistas gerai judėtų per rankovę, mažiausiai 15 kartų reikia sukti švirkštimo priemonę aukštyn ir žemyn.
  • Į kūną įkišamas insulino rankovė, po kurio paspaudžiamas mygtukas, leidžiantis iš adatos ištraukti orą.
  • Po to galima atlikti injekciją. Norėdami tai padaryti, prietaisas nustato reikiamą insulino dozę.
  • Tada, nykščiu ir rodomuoju pirštu, ant odos daromas raukšlės. Dažniausiai injekuojama į pilvą, pečių ar koją. Būdami toli nuo namų, leidžiama įpurškti per drabužius, bet kokiu atveju, jūs turite žinoti, kaip sugadinti insuliną.
  • Užšvirkškite švirkšto rankenėlę, kad galėtumėte injekuoti, po to, prieš išimdami adatą po oda, turite palaukti mažiausiai 6 sekundes.

Novopen Echo švirkšto švirkštimo priemonė (Novopen Echo) pakopa 0.5 vienetai.

"NovoPen Echo" įrengta paskutinės dozės atminties indikacija ir laikas, praėjęs nuo paskutinės injekcijos.

Moderniausias švirkštimo švirkštimo priemonė "Novopen Echo" (Novopen Echo), skirta insulino įvedimui. Žingsnis - tik pusė vieneto (0,5 vienetai insulino). Novopen Echo švirkštimo priemonė pakeičia "Novopen 3 Demi". Švirkštimo priemonėje yra mini ekranas, kuriame galite matyti ne tik paskutinę insulino dozę, bet ir sužinoti, kiek laiko praėjo nuo injekcijos.

Švirkšto švirkštas NovoPen Echo (NovoPen Echo) raudonas

Informacija apie produktą

Insulino tiekimo įtaisas paprastai pripažįstamas kaip lengvas ir patogus prietaisas, kuris gerina gydymą, palyginti su tradiciniu insulino tiekimu. Per pastarąjį dešimtmetį insulino švirkštimo priemonės vystymasis supaprastino insulino vartojimą, todėl insulino vartojimas buvo lengvesnis ir tikslesnis. Šie prietaisai išsprendžia daugybę ampulių ir švirkštų apribojimų, įskaitant būtinybę turėti didelės apimties įrangą, laiką ir praktiką, reikalingą norint sukurti tinkamą švirkšto metodą.

Dėl šio insulino švirkštimo priemonės jūs arba jūsų vaikas niekada nepamiršu paskutinės injekcijos laiko ir dozės. Rankena sujungia elektroninius ir mechaninius komponentus. Dozių rinkinys atliekamas naudojant specialų besisukantį ratą. Šiuo atveju pasirinkta dozė yra mechaninėje formoje specialiu lizdu švirkšto rankenos šone. Mygtukas turi specialųjį ekraną, kuriame prisimenama paskutinė įvedama dozė ir praėjusį laiką. Tai taip pat leis tėvams kontroliuoti savo vaikus kompensuojant diabetą. Ekranas veikia iš nekeičiamų baterijų. Pasibaigus uždegimui, vis dar galima naudoti švirkštimo priemonę. Rankena idealiai tinka mažiems vaikams, kurie šiandien yra svarbūs diabetikams.

Be specializuotų "Diabetics" tinklo parduotuvių, galite įsigyti "Novopen Echo" švirkštimo priemonę mūsų internetinėje parduotuvėje. Svetainėje pateikiamas patikimas aprašymas ir išsamus visų pateiktų prekių aprašymas. Profesionalūs konsultantai bus malonu atsakyti į visus jūsų klausimus apie jus dominančius produktus.

Švirkšto švirkštas NovoPen Echo (Novopen Echo) 3 ml (0,5 žingsniai)

NovoPen Echo insulino švirkštimo priemonė iš Danijos bendrovės Novo Nordisk yra vienintelė atminties švirkštimo priemonė šiandieninėje Rusijoje, kuri leidžia sužinoti paskutinės įvestos insulino dozės kiekį ir praėjus tiek laiko nuo jo įvedimo.

Naudodami NovoPen Echo galite įvedinėti 0,5-30 vienetų insulino dozę, padidindami 0,5 vienetus. Todėl šį švirkštimo priemonę galima naudoti diabetu sergantiems vaikams. Novopen Echo švirkštimo priemonė pakeičia anksčiau pagamintą "Novopen Demi".

Injekcijos įrenginys NovoPen Echo skirtas naudoti su insulino Novo Nordisk kasetės Penfill 3 ml (Actrapid, protofan, novorapidas, Novomikst3) su U100 insulino koncentracija. Kitų kompanijų gaminamas insulinas negali būti naudojamas.

Su "NovoPen Echo" galite naudoti vienkartines insulino adatas, kurias galite nusipirkti medicininėje parduotuvėje kartu su švirkštimo priemone. Mes siūlome platų insulino adatų asortimentą: NovoFine, Microfine, Insenpen ir lašelis.

Švirkšto rankena NovoPen Echo - nepakeičiamas asistentas namuose ir varžybose!


Privalumai ir savybės:

Insulino dozė: nuo 0,5 iki 30 vienetų

Įpurškimo žingsnis: 0,5 vienetai

Lengva naudoti atminties funkciją:

  • paskutinės įvestos insulino dozės atmintis,
  • laikas nuo paskutinės injekcijos (valandomis)
  • dozės nustatymo skalė turi didelius ir aiškius numerius, kurie leidžia lengvai ir tiksliai nustatyti dozę
  • visiškai patvirtintą insulino dozę patvirtina aiškus paspaudimas
  • suaktyvinto mygtuko nereikia daug pastangų spausti
  • jei reikia, insulino dozę galima reguliuoti slinkdami parinkiklį priešinga kryptimi.
  • švirkšto švirkštimo priemonė neleis jums nustatyti dozės, daugiau insulino likučių lieka insulino kasetėje
  • patvarus metalinis dėklas
  • mechaninis dozatorius
  • stilingas dizainas
  • raudona arba mėlyna kūno spalva

Pagrindiniai komponentai:

  1. Švirkšto rašiklio korpusas, įskaitant dozės matuokliu su indikatoriumi, stūmokliu su lazdele ir trigerio mygtuku su ekranu
  2. Dangtelis
  3. Penfill kasečių laikiklis
  4. Insulino kasetė 3 ml Penfill
  5. Vienkartinė adata

Komplektą sudaro:

  • Švirkšto rankena NovoPen Echo
  • Patogus minkštas dėklas
  • Instrukcija rusų kalba
  • Kartono pakavimo dėžutė

Jei yra papildomos Penfill kasetės, vienkartinių adatų ir antrojo švirkštimo priemonės vieta

Dėmesio: dabar parduodami švirkšto šveitikliai, todėl jų spalva gali skirtis nuo produkto aprašyme pateiktos spalvos. Penfill adatos ir kasetės nėra įtrauktos ir jas reikia įsigyti atskirai.


Atminties funkcijos naudojimas:

Injektorius turi įmontuotą atmintį ir saugo informaciją apie paskutinio įpurškto insulino dozės vienetų skaičių ir laiką, praėjusią nuo paskutinės injekcijos. Atminties ekrane rodoma tokia dozė, o matomi segmentai išilgai ekrano krašto rodo, kiek praėjusių praėjimų nuo paskutinės injekcijos praėjo.

Įsitikinkite, kad dozės indikatorius rodo "0", tada traukite trigerio mygtuką. Tada spustelėkite pradžios mygtuką, kad sužinotumėte paskutinę įvestą dozę. Pirmiausia pamatysite bandomąjį ekraną. Tada informaciją apie paskutinę injekciją. Po 10 sekundžių atminties ekranas išsijungs.

Eksploatavimas ir priežiūra:

  • atidžiai prijunkite prie švirkšto rankenėlės, nesulaikykite, apsaugokite nuo tiesioginių saulės spindulių, vandens ir dulkių
  • Po švirkšto švirkštimo priemonės naudojimo turite pašalinti ir išmesti vienkartinį žaidimą ir uždėti dangtelį
  • Integruotos baterijos tarnavimo laikas yra nuo 4 iki 5 metų. Tada galite naudoti "NovoPen Echo" švirkštą be atminties funkcijos, išmesti ir įsigyti naują.

Insulino švirkštimo priemonę reikia laikyti 18-26 ° C temperatūroje. FRIO dangteliai yra patogiausias ir saugiausias insulino laikymo ir transportavimo būdas. Šie paprasti ir patogūs aušinimo dangčiai yra būtini jūsų kelionėms. Jie leidžia jums sutaupyti insulino bent 45 valandas net esant aukštai aplinkos temperatūrai. Apvalkalai nereikalauja aušinimo ir aktyvuojami paprastu vandeniu. Išsamų "Frio" talentų katalogą rasite paspaudę nuorodą.

Švirkšto rankena Novopen Echo (Novopen Echo) mėlyna

Moderniausias švirkšto švirkštas "Novopen Echo" (Novopen Echo), mėlynas, skirtas insulino įvedimui. Žingsnis - tik pusė vieneto (0,5 vienetai insulino). Leidžia jums įvesties insulino dozę nuo 0,5 vienetų iki 30 vienetų su puse vieneto. NovoPen Echo yra skirtas naudoti tik su Novo Nordisk insulinu 3 ml kapsulėse. insulinas. Mažiausias insulino dozės laipsnis yra 0,5 vienetai. Jūs galite nustatyti pageidaujamą dozę 1/2 vieneto tikslumu. Maksimali dozė vienam rinkiniui yra 30 vienetų. Vaizdinės ir garso valdymas, kai įvedate kiekvieną insulino vienetą. Gebėjimas atšaukti dozę. Novopen Echo švirkštimo priemonė (Novopen Echo), mėlyna, pakeičia "Novopen 3 Demi". Švirkštimo priemonėje yra mini ekranas, kuriame galite matyti ne tik paskutinę insulino dozę, bet ir sužinoti, kiek laiko praėjo nuo injekcijos.
Svarbus skirtumas tarp "Novopen Echo" švirkštimo priemonių ir kitų gamintojų rašiklių yra tas, kad dozė yra surenkama mechaniškai, todėl net jei įmontuota baterija įsitvirtinusi, rankena gali būti visiškai laisvai rinkti ir dozuoti. Šis požiūris dar kartą pabrėžia "Novonordisk" atsargų ir atidų požiūrio į jus ir mane.
Prieš perkant ir naudojant konsultuotis su specialistu. Indikacijos ir kontraindikacijos pasitarkite su gydytoju. Šį parketą galite įsigyti mūsų parduotuvėje už geriausią kainą.

Atkreipkite dėmesį, kad adata nėra pakuotėje!

Gamintojas: Novo Nordisk (Novo Nordisk).

Švirkšto rankena "NovoPen Echo" (NovoPen Echo) su 0,5 pakopos pakopa. (spalva: raudona, mėlyna)

1 950 р. - 2 050 p.

Aprašymas

Insulino injekcijos įpurškimo priemonė "NovoPen Echo" leidžia įvedinėti dozę nuo 0,5 iki 30 vienetų, padidinus 0,5 vienetų.

NovoPen Echo turi paskutinės dozės ir laiko, praėjusio nuo paskutinės injekcijos, atminties rodmenis.

"NovoPen Echo® Injector" yra naujausia "Novo Nordisk" plėtra injekcinių sistemų srityje, sukurta specialiai vaikams.

Kokie yra "NovoPen Echo®" privalumai?

Visų pirma, tai yra galimybė nustatyti dozę maždaug 0,5 U, kuri yra tokia svarbi jauniems pacientams, kurie dažnai gauna pusę nedidelio insulino analogo dozės. Minimali nustatyta dozė yra 0,5 U, maksimali - 30 U.

Unikalus NovoPen Echo® privalumas yra atminties funkcija.

Tai pirmasis injektorius, kuriame yra ekranas, kuriame yra paskutinė insulino dozė, taip pat laikas, praėjęs nuo paskutinės injekcijos. Vienas skyrius lygus vienai valandai. Taigi paveikslėlyje kairysis ekrano vaizdas rodo, kad 5 valandos prieš 5 valandas buvo įvesta 5,5 U dozė, o dešinė rodo, kad prieš 5 valandas buvo įvesta 5,5 U dozė.

Be išvardytų savybių, NovoPen Echo® taip pat turi visas NovoPen® 4 injektoriaus privalumus:

· ŽIŪRĖTI - skalės skaitmenų dydis padidintas 3 kartus, kad būtų galima tiksliai įdiegti insulino dozę3-8

· HEAR - paspaudimas, patvirtinantis, kad insulino dozė buvo visiškai įvedama ** 6.8

· PALAUKITE - paspaudus paleidimo mygtuką reikia 50% mažiau pastangų 3, 4, 7.

NovoPen Echo® purkštuvas skirtas naudoti su Penfill 3 ml insulino užtaisais ir vienkartinėmis adatų NovoFine arba NovoTvist®.

Dėl inkstų dozės parinkimo slinkties funkcijos, "NovoPen Echo®" leidžia lengvai ir tiksliai nustatyti reikiamą dozės reikšmę ir prireikus ją sureguliuoti slinkdami parinkiklį priešinga kryptimi1. Saugumo funkcija neleis Jums nustatyti dozės, viršijančios insulino likučius Penfill® kasetėje.

Vokietijoje, Prancūzijoje ir Kanadoje, lyginamieji NovoPen®3 Demi, NovoPen Echo® ir Humapen® Luxur® DDT injektorių tyrimai buvo atlikti 1: 1 interviu trimis grupėmis (vaikai ir paaugliai, tėvai ir gydytojai).

Bandymo dalyviai palygino injektorius patogumui ir funkcionalumui.

Remiantis tyrimų rezultatais, 80% vaikų, tėvų ir gydytojų pasirinko

NovoPen Echo® kaip labiausiai pageidaujamą insulino injektorių

Sukurta specialiai vaikams:

· Lengvas dozės nustatymas, padidinus 0,5 U

· Patogi atminties funkcija

1. Injektoriaus NovoPen Echo ® 2.Olsen BS, Lilleøre SK naudojimo instrukcija. Pediatrinių pacientų ligoniui: pacientų, pacientų ir tėvų naudingumo, funkcionalumo ir pageidavimų palyginimas. Santrauka pateikta ISPAD 2009.3. Palyginti su NovoPen® 3. ** Po injekcijos pabaigos NovoFine® adata turi būti po oda ne trumpiau kaip 6 sekundes. Daugiau informacijos rasite "NovoPen® 4 injektoriaus" naudojimo instrukcijose.

4. Gocke B, Gamba S, Erdtsiek RJ, Gilbet S, Schober E, Lytzen L, Kolaczynski M. NovoPen® 4 siūlo insulino gydytus diabeto pacientus. Diabetas Technol Ther 2005; 7 (2): 379,5. Kolaczynskis M, "Chayer D. Handling" ir "OptiPen® Pro"; Diabetas Technol Ther 2005; 7 (2): 390,6. Sommavilla B. NovoPen® 4, nauja insulino švirkštimo priemonė, palyginimas tarp negydytų insulino vartotojų. Diabetas 2006; 55 (suppl 1): A456.7. Duomenys byloje Novo Nordisk, DMR NovoPen® 4.8. Sommavilla B. NovoPen® 4, naujausio insulino užpildymo sistemos, palyginimas tarp dabartinių NovoPen® 3 vartotojų. Penktoji metinė diabeto technologijų konferencija, lapkričio 10-12 d., San Francisko, diabeto technologijų draugija, 2005; A137.

Švirkšto švirkštas novopen echo


Unikali "NovoPen Echo ®" pranašumai yra atminties funkcija.

Tai yra pirmasis ir šiuo metu vienintelis Rusijos insulino injektorius, kuriame yra atminties indikatorius, kuriame parodyta paskutinė insulino dozė ir valandų skaičius po injekcijos. Vienas skyrius atitinka vieną valandą. Taigi paveikslėlyje kairysis ekrano vaizdas rodo, kad daugiau nei 1 valanda (ir mažiau nei 2 valandos) 5,5 U insulino buvo įvesta atgal, o dešinė rodo, kad 5,5 U buvo įvestas daugiau nei prieš 5 valandas (ir mažiau nei 6 valandos) atgal

NovoPen Echo ® injektorius yra skirtas naudoti su Novo Nordisk insulino užtaisais ir NovoFayn ® 1 vienkartinėmis adatomis.

"NovoPen Echo ®" leidžia lengvai ir tiksliai nustatyti reikiamą insulino dozę, o prireikus ją koreguoti slinkdami insulino dozės parinkimą priešinga kryptimi 1. Saugos funkcija neleis jums nustatyti dozės, viršijančios insulino balansą kasetėje 1.

Prieš vartodami injektorių, skirtą insulino NovoPen Echo ®, atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją.

  • Pirmasis ir vienintelis insulino injektorius Rusijoje, kurio atminties funkcija yra 1,3
  • Lengva dozės nustatymas 1
  • Dozavimo tikslumas 1

Daugiau Straipsnių Apie Diabetą

Cukrinis diabetas yra endokrininio aparato patologija, kuri reikalauja nuolatinio gliukozės kiekio korekcijos organizme, atsižvelgiant į didžiulius jo kiekius.

Saldainius sugalvojo 1879 m. Emigrantas Falbergas iš Rusijos. Kai jis pastebėjo, kad duona turi neįprastą skonį - tai yra saldus. Tada mokslininkas suvokė, kad saldus yra ne duona, o jo paties pirštai, nes prieš tai jis atliko eksperimentus su sulfamino benzenkarboksirūgštimi.

Gydytojai turi būti labai atsargūs renkantis desertus. Blyneliai diabetikams - puiki galimybė, kai norite liesti, nes jūs galite juos paruošti, vadovaudamiesi dietologų rekomendacijomis ir nesijaudinkite dėl to, valgydami vieną, tai netrukus bus bloga.